본문 바로가기

올드팝18

팝송 영어 빌리 조엘 Honesty - 남현희 전청조에게 들려 주고 파 올드 팝송 명곡 중 하나인 빌리 조엘의 Honesty를 소개합니다. 우리말로 해석하자면 '정직'이라고 할 수 있습니다. 요즘 남현희, 전청조 사건이 세상에 떠들썩 한 시점에 딱 맞는 노래가 아닐까 생각해 봤습니다. 누구의 말이 사실인지는 수사를 통해 곧 밝혀지겠죠? Honesty 음악 감상 먼저 빌리 조엘이 직접 부른 Honesty 영상을 감상해 보겠습니다. 오리지널 뮤직 비디오 Honesty 가사 및 해석 부드러움을 찾으신다면 If you search for tenderness 찾기는 어렵지 않아요 It isn't hard to find 당신은 살아가는 데 필요한 사랑을 가질 수 있습니다 You can have the love you need to live 하지만 진실성을 추구한다면 But if you.. 2023. 11. 3.
팝송영어 Right Here Waiting - Richard Marx 리처드 막스 미국의 팝 가수 리처드 막스(Richard Marx)가 부른 Right here waiting이란 팝송을 알아보고자 합니다. 나무위키에 따르면 실제 자신이 좋아했던 여인에게 쓴 러브 레터를 노래로 만들었다고 하네요. 결국 둘은 결혼 후 아들 셋을 낳고 행복하게 살았다고 합니다. 그럼 뮤직비디오도 감상해 보고, 가사와 해석도 알아본 후 가사에 실린 유용한 영어 표현들을 살펴보기로 하겠습니다. 원곡 노래 듣기 우선 가수가 직접 부른 공식 뮤직비디오를 함께 감상해 보겠습니다. 유뷰브에는 이 노래와 관련된 다양한 영상이 있었는데요, 개인적으로는 드라마 에 삽입된 영상이 무척 인상 깊었습니다. Right here waiting 공식 뮤직비디오 노래 가사와 해석 바다는 날마다 멀어지네 Oceans apart, da.. 2023. 9. 2.
팝송 When a man loves a woman - 노래 / 가사 / 해석 / 영어 표현 배우기 좋아하는 팝송이 나오는데, 특정 구간은 잘 알고 있어 멋지게 따라 불렀지만 곧, 다음 구간은 잘 몰라서 웅얼웅얼 대던 경험 없으신가요? 저는 그런 경우가 정말 많았고, 그런 노래 중 대표적인 곡이 바로 오늘 소개해 드릴 "When a man loves a woman"입니다. 제목 파트는 가수 못지않게 따라 할 수 있지만 다른 부분에서는 한 없이 작아지게 되죠. 오늘 이 노래의 가사와 의미를 공부해 보면서 끝까지 멋지게 완창할 수 있으면 어떨까 합니다. 그러면 본격적으로 노래도 감상하고 가사와 해석, 그리고 그 안에 담긴 영어 표현까지 배워보도록 하겠습니다. 퍼시 슬레이지가 부른 원곡 듣기 이 노래는 퍼시 슬레이지의 데뷔곡입니다. 1966년 빌보드 차트 1위에도 올랐다고 합니다. 원곡은 어땠는지 한번 감상.. 2023. 8. 22.
Delilah 딜라일라 - 팝송으로 배우는 영어 발음 및 듣기 팝송을 통해 영어 발음과 듣기 공부하는 시간입니다. 오늘은 톰 존스가 부른 'Delilah 딜라일라'라는 노래를 준비했습니다. 이전 포스팅에서 노래 가사와 우리말 해석을 살펴본 적이 있는 명곡입니다. 올드팝의 추억을 즐기면서 영어 실력도 향상 시킬 수 있으면 좋겠습니다. Delilah에서 나오는 소리법칙 자막을 보면 대부분 아는 단어이지만 소리만 들어서는 잘 모르는 경우가 많습니다. 아직 영어 소리에 익숙하지 않기 때문인데요, 아래에 나오는 대표적인 소리 현상을 익혀두시면 훨씬 소리가 잘 들릴 수 있으실 거라 생각합니다. 연음 현상 단어 끝이 자음으로 끝나고 바로 다음 단어가 모음으로 시작될 경우 두 단어는 마치 한 단어처럼 붙여서 발음하게 됩니다. 이런 연음 현상이 매우 빈번하게 나오기 때문에 확실하게.. 2023. 8. 18.

TOP

Designed by 티스토리