4월을 영어로 뭐라고 할까?

이제 며칠만 지나면 4월을 맞이합니다. 봄이 찾아왔을 때, 우리는 새로운 시작과 생명의 소용돌이를 경험하는데, 이 때문에 4월은 어떤 의미에서도 독특한 달로 여겨집니다. 이런 4월을 영어로는 'April'이라고 합니다. 그런데 왜 4월을 April이라고 하는지 생각해 본 적이 있나요? 바로 이것에 대해 알아보겠습니다.

4월을 영어로 April이라고 하는데 라틴어 '열다' '피다'는 뜻에서 유래했다

April의 어원

'April'이라는 단어의 어원은 라틴어에서 비롯되었습니다. 'Aprilis'는 라틴어로 '열다' 또는 '피다'를 의미합니다. 이것은 봄이 도래하면서 꽃들이 피어나고 자연이 깨어나는 모습을 상징합니다. 즉, 'April'은 봄의 시작과 생명력을 상징하는 단어로 해석될 수 있습니다.
 

April의 역사적 배경

로마인들은 봄이 시작될 때를 기념하기 위해 'Veneralia'라고 불리는 축제를 열었습니다. 이 축제는 여신 Venus를 기리는 것으로, 사랑과 아름다움의 신으로 여겨졌습니다. 'Veneralia'는 4월 1일에 열렸으며, 이 축제가 April의 어원에 영향을 주었을 가능성이 있습니다.
 

April의 문화적 영향

April은 시인들과 작가들에 의해 자주 언급되고 찬양되어 왔습니다. 봄의 아름다움과 새로운 시작의 상징으로서, 이들은 April을 자신의 작품에서 자주 활용했습니다. 또한, April에 대한 시와 소설은 다양한 문학 작품에서 발견할 수 있습니다.
 

April의 현대의 의미

현대에는 April이 다양한 기념일과 행사와 연결되어 있습니다. 예를 들어, April Fools' Day는 4월 1일에 열리며, 장난과 속임수로 가득 찬 날입니다. 또한, Earth Day는 4월 22일에 열리는 지구의 환경을 위한 날로, 환경 보호에 대한 의식을 높이는 행사입니다.

 

4월과 관련한 영화

4월과 관련된 영화 몇 편 소개해 봅니다. 제목에 모두 April이 들어가 있습니다. 참고로 지금은 없어진 서울 종로에 있던 '서울극장'에서 '4월 이야기 April Story'를 본 기억이 나네요. 이런 영화들을 통해 4월의 감성을 느껴 보시는 것도 나쁘지 않을 듯합니다.

April Story

이 영화는 일본의 감독 시구사끼 류이치에 의해 연출되었습니다. 한 여대생의 봄처럼 경쾌한 이야기를 담은 로맨틱 드라마로, 봄의 아름다움과 청춘의 감정을 다루고 있습니다. 영상미가 무척 인상적이었고, 여주인공이 4월 그 자체를 상징하는 느낌이었습니다.
 

April and the Extraordinary World

이 애니메이션 영화는 4월을 배경으로 한 판타지 이야기입니다. 4월의 도시에서 발생한 일련의 이벤트를 통해 과학과 모험을 즐길 수 있습니다.
 

April in Paris

4월에 파리를 배경으로 한 이 영화는 로맨틱 코미디 장르로, 봄의 파리의 아름다움과 로맨스를 담고 있습니다. 봄의 분위기와 함께 파리의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다.
 

April Showers

이 영화는 4월의 충격적인 사건을 중심으로 한 감동적인 한 편의 드라마입니다. 봄의 시작에서 일어나는 뜨거운 감정과 사건들을 다루고 있어요.
 

결론

대학 시절 영문학 수업에서 영국의 시인 T.S. Eliot의 '황무지'라는 시를 공부했었습니다. 4월은 잔인한 달이라고 이름 붙게 한 것이 바로 이 시인의 작품에 그런 문구가 나오기 때문이었죠.
 
하지만 April이라는 이름은 봄의 시작과 생명력을 상징하는 라틴어에서 비롯된 단어입니다. 이 단어는 고대 로마의 봄 축제와 문학 작품에서 자주 등장하여 문화적으로 깊은 의미를 지니고 있죠. 
 
시를 읽지 않아서일까요? 요즘은 4월을 잔인하다고 말하는 사람을 보기 힘듭니다. 한편으로 좋으면서도 다른 한편으로는 동영상에 뺏긴 문학의 빈자리가 아쉽기도 합니다.