자막을 보면 모두 아는 단어이지만 귀로 들었을 때에는 잘 알 들리는 경험이 있을 것입니다. 아마도 이런 현상이 영어 듣기를 발목 잡는 가장 큰 이유가 아닐까 생각합니다. 오늘은 이런 상황이 왜 일어나는지, 그리고 어떻게 하면 극복할 수 있는지에 대해 알아보도록 하겠습니다.
1. 연음(Connected Speech)은 언제 일어나는가
연음이 일어나는 상황이 다양하지만 가장 빈번하게 일어나면서도 가장 중요한 경우가 바로 자음으로 끝나는 단어와 모음으로 시작하는 단어가 만나는 경우입니다. 예를 들어 보겠습니다.
I have a cute dog.
여기서 'have'는 자음 /v/로 끝이 났습니다. 그리고 바로 다음에 모음 a가 왔습니다.
그래서 발음이 '해브 어'로 나지 않고 '해버'처럼 발음합니다.
She is a talented singer.
be동사 'is'와 부정관사 'a'가 연음이 됩니다. 그래서 '이즈 어'가 아니라 '이저'처럼 발음 납니다.
Can you open the door?
'can'의 'n'과 'you'의 'y'도 결합이 됩니다. 'y'는 반자음 또는 반모음이라고 부릅니다. 자음의 성향과 모음의 성향을 모두 갖고 있기 때문에 그렇게 부릅니다. 그래서 '캔 유'로 발음하기보다는 '캐뉴'처럼 소리가 납니다.
2. 연음을 꼭 알아야 하는 이유
앞에서도 말씀드렸듯이 우리가 영어 공부할 때 가장 큰 장애가 바로 듣기입니다. 듣기가 되어야 말하기도 되고 읽기와 쓰기에도 실력이 쫙쫙 붙게 됩니다. 그런데 아는 단어임에도 좀처럼 내가 아는 소리로 들리지 않습니다.
바로 연음에 익숙하지 않다는 뜻입니다. 우리가 영어 단어장으로 개별 단어를 많이 외우고 있지만 많은 경우 소리 학습은 잘 안 하는 경우가 많습니다. 주로 철자와 의미 위주로 공부하고 있는 것입니다. 그러다 보니 영어 소리에 매우 취약하게 되고 학년이 올라갈수록 이런 현상은 더 깊어만 가는 것이 우리의 영어 교육의 현주소입니다.
개별 단어의 소리도 익숙하지 않은 상태에서 단어와 단어가 만나서 연음이 생기는 것에는 더욱 어려울 수밖에 없습니다. 전혀 듣지 못한 소리를 듣게 되니 뇌는 새로운 정보로 분류하고 이것이 무슨 소리인지 분석 작업에 들어가게 됩니다. 결국 뒤에 들려오는 영어 소리를 모두 놓치게 되면서 '영어는 너무 빠르다'는 편견을 갖게 되는 것이죠.
3. 연음을 손쉽게 연습하는 방법
연음은 '자음과 모음'이 만나 새로운 소리를 낸다는 것을 이해했고, 우리가 이런 소리에 익숙하지 않아서 아는 단어임에도 모르는 소리로 착각한다고 말씀드렸습니다. 이렇게 우리의 문제점가 무엇인지 알았으니 이제는 이것을 어떻게 극복해 나갈지에 대해 소개해 드리겠습니다.
우선 단어와 단어를 모두 연결해서 발음하려고 연습하는 것이 우선입니다. 특히, 자음과 모음이 만나는 구간은 의도적으로 특별히 신경 써서 한 단어처럼 연결해서 읽어줘야 합니다. 처음에는 어색하게 들릴 수 있습니다. 왜냐하면 전에 갖고 있던 단어 발음과 다른 소리가 나기 때문입니다.
이런 경우 원어민이 문장을 읽어주는 mp3를 활용하면 좋습니다. 혹은 아래와 같은 유튜브 채널을 참고하셔도 좋습니다.
위의 영상에서 제시하는 문장들은 그렇게 어렵지 않은 문장으로 되어 있습니다. 영어를 어느 정도 공부한 사람이라면 매우 쉽게 느껴질 수 있습니다. 하지만 막상 소리 내서 읽어보라고 하면 상황은 달라집니다. 대부분 단어와 단어를 끊어서 읽는 경우가 많습니다.
위에서 언급했듯이 단어와 단어를 마치 한 단어처럼 묶어서 읽는 연습을 하시길 바랍니다. 연습이기 때문에 원어민보다 더 억지로라도 자음과 모음을 붙여서 읽어봐야 합니다. 그런 다음 원어민의 발음을 들으면 매우 선명하게 들리는 경험을 하게 될 것입니다.
혹시 위의 문장을 따라하기가 힘든 분들도 있으실 것입니다. 그런 분들은 우선 단어부터 정확하게 듣고 따라하는 연습을 추천합니다. 아래는 제가 최근에 만들고 있는 토익기초단어 쇼츠 영상입니다. 좀 더 수월하게 소리를 듣고 따라할 수 있게 한글로 영어 발음을 표기해 놓았습니다. 다만, 참고만 하시고 진짜 중요한 것은 원어민의 발음을 있는 그대로 들으려고 하는 것에 집중하시기 바랍니다. 아무리 집중해도 안 들리는 경우 살짝 한글 발음을 참고하시면 도움이 되실 것입니다.
한글 발음이 있는 토익기초어휘 듣기 및 발음 연습
맺음말
영어는 결국 '익숙함'의 관건입니다. 영어에 노출되는 시간을 최대한 늘리면서 꾸준히 연습하신다면 분명히 그에 상응하는 보답을 받게 될 것입니다. 지난번에 포스팅한 영어 듣기 실력을 높이는 8가지 Tips 주소를 아래에 첨부해 드리니 함께 읽어보시면 좋겠습니다.
'영어이야기' 카테고리의 다른 글
이상기후 관련 뉴스에 자주 나오는 영어 표현 배우기 (0) | 2023.07.27 |
---|---|
양보 접속사의 의미와 활용 예시 : 자리를 '양보하다'의 '양보' 맞아? (2) | 2023.07.26 |
도서 <내게 힘을 주는 말들> 리뷰 - 용기와 영어 실력을 동시에 올리는 법 (2) | 2023.07.20 |
영어 듣기 실력을 높이기 위해 알아야 할 8가지 Tips (5) | 2023.07.18 |
포크 가수 박창근이 포크로 포크를 먹는다면? - '포크'의 세 가지 다른 뜻 알아보기 (0) | 2023.07.15 |
댓글